Dublin
Vítejte v Dublinu, hlavním městě Irska a jedné z nejpřitažlivějších evropských destinací. Dublin je městem, které kombinuje bohatou historii, živou kulturu a přátelskou atmosféru. Je to místo, kde se starobylé ulice mísí s moderní architekturou a kde každý kousek města má svůj vlastní příběh. Od historických čtvrtí po živé hospody a hudební scény, Dublin je město, které vás neustále překvapuje svou energií a jedinečností. Proč sem jet? Protože Dublin vás okouzlí svou přívětivostí, kulturním bohatstvím a nezapomenutelnou atmosférou.
Tento turistický průvodce vám vysvětlí, co všechno v Dublinu navštívit, co ochutnat, kde si pořídit nejlepší fotky a vše ostatní, co potřebujete vědět, než vyrazíte.
Kdy navštívit Dublin
Pokud máte rádi teplé počasí a festivaly, ideálním obdobím je léto, zejména červen až srpen. Letní měsíce jsou bohaté na kulturní akce a festivaly, i když město bývá rušnější. Jaro a podzim nabízejí příjemné počasí s menšími davy turistů, což je skvělé pro procházky městem a návštěvu památek. Zima v Dublinu je mírná, i když s častými dešti, ale právě v tomto období si můžete vychutnat poklidnější atmosféru města a tradiční irské vánoční trhy.
Co vidět a zažít
Dublinský hrad
Dublinský hrad je symbolickou budovou, která hrála klíčovou roli v irské historii. Původně postavený jako pevnost, se postupem času stal sídlem britské vlády v Irsku. Dnes slouží jako muzeum a místo konání státních ceremonií. Prozkoumejte honosné interiéry, zahrady a muzeum, které nabízí pohled na bohatou minulost města.
Temple Bar
Temple Bar je srdcem nočního života Dublinu a jedním z nejživějších míst v Evropě. Tato čtvrť je známá svými tradičními hospodami, živou hudbou a uměleckými galeriemi. V noci Temple Bar ožívá a je to ideální místo, kde si můžete vychutnat irské pivo nebo whisky, poslechnout tradiční hudbu a zažít pravou atmosféru dublinského večera.
St. Patrick’s Cathedral
Největší katedrála v Irsku, St. Patrick’s Cathedral, je impozantní gotickou stavbou s bohatou historií. Tato katedrála je zasvěcena patronovi Irska, svatému Patrikovi, a nabízí nádherné vitráže, historické památky a poklidné zahrady. V katedrále se také konají pravidelné koncerty a bohoslužby, které jsou otevřené veřejnosti.
Guinness Storehouse
Pokud navštívíte Dublin, nemůžete minout návštěvu Guinness Storehouse. Tento interaktivní muzeum vám ukáže historii a proces výroby slavného irského piva Guinness. Prohlídka vás zavede skrz sedm pater plných informací a zakončí se ve slavném Gravity Baru, odkud se vám naskytne úchvatný výhled na celé město.
Trinity College a Book of Kells
Jedna z nejstarších a nejprestižnějších univerzit na světě, Trinity College, se nachází v samém srdci Dublinu. Její návštěva je povinností, zejména kvůli proslulému Book of Kells, starověkému ilustrovanému rukopisu, který je mistrovským dílem středověké evropské kultury. Projděte se po nádvořích univerzity a navštivte impozantní Knihovnu Long Room, kde se nachází mnoho vzácných a starobylých knih.
Phoenix Park
Phoenix Park je jedním z největších městských parků v Evropě a je ideálním místem pro odpočinek od ruchu města. Tento rozlehlý park nabízí krásné zahrady, památky, zoologickou zahradu a dokonce i sídlo irského prezidenta. V parku můžete vidět i volně se pohybující jeleny, což přidává na jeho kouzlu.
Kilmainham Gaol
Pro ty, kdo mají zájem o irskou historii, je návštěva Kilmainham Gaol nezbytná. Tato bývalá věznice, která byla svědkem mnoha významných událostí v boji za irskou nezávislost, je dnes muzeem, kde se můžete dozvědět o osudech vězňů, kteří zde byli drženi během bouřlivých období irských dějin.
Aktuální ceny vstupenek
Co ochutnat
Typickým pokrmem je irské dušené hovězí s bramborami a zeleninou, známý jako Irish Stew. Je to syté a chutné jídlo, které zahřeje, zejména během chladných dnů.
Nezapomeňte také ochutnat slavný Dublin Coddle – směs brambor, klobás, cibule a slaniny, vařená pomalu, až se chutě dokonale prolnou. Pro milovníky ryb a mořských plodů je tu Fish and Chips, podávané s citronem a domácí tatarskou omáčkou.
Na sladkou tečku si dopřejte Irish Coffee – kávu s irskou whisky a vrstvou smetany, která je dokonalým zakončením každého jídla. V Dublinu také nesmíte vynechat ochutnávku místního piva, především značky Guinness, které se zde vaří už od roku 1759.
Kam na 1denní výlet mimo Dublin
Howth
Pouhých 30 minut vlakem z Dublinu leží rybářská vesnice Howth, která je ideálním cílem pro jednodenní výlet. Howth nabízí krásné pobřežní stezky, úchvatné výhledy na Irsko a možnost ochutnat čerstvé mořské plody v místních restauracích. Navštivte Howth Castle, projděte se po pobřeží a užijte si klidnou atmosféru této malebné vesnice.
Glendalough
Glendalough, nacházející se v hrabství Wicklow, je jedním z nejkrásnějších míst v Irsku. Toto údolí s dvěma jezery je známé svým starobylým klášterním komplexem z 6. století a nádhernou přírodou. V Glendalough můžete prozkoumat středověké ruiny, obdivovat výhledy na jezera a projít se po stezkách, které vás zavedou do srdce irské přírody.
FotoPoints
Ha’penny Bridge
Tento ikonický most přes řeku Liffey je jedním z nejfotografovanějších míst v Dublinu. Most, který byl postaven v roce 1816, je krásně osvětlen večer a poskytuje skvělou příležitost pro zachycení městské atmosféry.
St. Stephen’s Green
Tento historický park v centru Dublinu je ideálním místem pro fotografie přírody a architektury. Zvláštní kouzlo má během jara, kdy se zde rozkvétají tisíce květin.
Dublin Castle
Fotografování před Dublinským hradem vám umožní zachytit historickou atmosféru města. Hradní nádvoří a zahrady nabízejí skvělé možnosti pro zajímavé snímky.
Temple Bar
Temple Bar je plný života a barev, což z něj činí ideální místo pro živé fotografie. Ulice plné hospod, uměleckých galerií a pouličních umělců jsou perfektním pozadím pro jedinečné snímky.
Doprava po Dublinu
Metro
Dublin nemá klasický metro systém, jaký známe z jiných velkých měst, ale plánuje se jeho výstavba v budoucnosti. V současné době se cestovatelé spoléhají na kombinaci tramvají (Luas), autobusů a příměstských vlaků (DART) pro rychlou a efektivní přepravu po městě.
Luas (tramvaje)
Luas je moderní tramvajový systém v Dublinu, který má dvě hlavní linky – červenou a zelenou. Červená linka spojuje západní a východní část města, zatímco zelená linka propojuje severní a jižní předměstí s centrem města. Tramvaje jsou pohodlné, čisté a jezdí pravidelně od brzkých ranních hodin do půlnoci. Ideální jsou pro cesty do centra města, na nákupy nebo na výlety za městské hranice.
Autobusy
Autobusový systém v Dublinu je rozsáhlý a pokrývá celé město i jeho okolí. Autobusy jezdí od brzkých ranních hodin do pozdního večera, přičemž noční autobusy, známé jako „Nitelink“, zajišťují dopravu v pátek a sobotu až do 4:00 ráno. Dublinské autobusy jsou skvělou volbou pro objevování méně dostupných částí města a poskytují pohodlnou dopravu i do okolních předměstí.
DART (městské vlaky)
DART (Dublin Area Rapid Transit) je rychlý a efektivní vlakový systém, který spojuje centrum Dublinu s pobřežními městy na severu a jihu. Tato linka je ideální pro jednodenní výlety do přístavních městeček jako Howth, Malahide nebo Bray. Vlaky jezdí pravidelně a jsou pohodlným způsobem, jak uniknout z městského ruchu na krásná irská pobřeží.
Kde koupit lístky na MHD
Lístky na dublinskou MHD lze zakoupit v automatech na tramvajových zastávkách Luas, na vlakových nádražích, v trafikách nebo online prostřednictvím aplikací jako je TFI Leap Card. Doporučuje se zakoupit tzv. „Leap Card“, což je elektronická karta, kterou lze dobíjet a používat na všech typech veřejné dopravy v Dublinu (tramvaje, autobusy, vlaky). Tato karta nabízí výhodné tarify a je ideální pro turisty, kteří plánují využívat MHD často.
Výhodné zapůjčení auta
Noční život
Dublin je známý svým bohatým nočním životem, který nabízí něco pro každého – od tradičních irských hospod po moderní noční kluby. Oblíbenými oblastmi pro noční zábavu jsou zejména Temple Bar, který je centrem kultury a nočního života, a také ulice Harcourt Street, kde najdete mnoho stylových barů a klubů. Živá hudba, přátelská atmosféra a skvělé nápoje jsou zárukou nezapomenutelného večera v Dublinu.
Bezpečnost
Dublin je obecně bezpečné město, ale je důležité být obezřetný, zejména v turisticky frekventovaných oblastech, jako je Temple Bar, kde se mohou vyskytovat kapsáři.
Místní zvyklosti
Dublin je městem, kde jsou lidé přátelští a otevření, a místní obyvatelé rádi zapředou rozhovor s turistou. Irská kultura si cení tradičních hodnot, jako je pohostinnost a respekt k ostatním. Angličtina je hlavním jazykem, ale irština (Gaelic) je také oficiálním jazykem a může se objevit na nápisech nebo ve formálních projevech. Irské puby jsou důležitou součástí společenského života, a je obvyklé se zde potkávat s přáteli na pintu piva, ať už během dne nebo večer.
Nakupování
Grafton Street
Tato slavná nákupní ulice je plná butiků, obchodních domů a kaváren. Je to jedno z nejrušnějších míst v Dublinu a skvělá destinace pro nákupy oblečení, kosmetiky a dárků.
Powerscourt Centre
Toto elegantní nákupní centrum sídlí v georgiánském domě a nabízí jedinečné butiky s módou, designem a šperky. Je to ideální místo pro nákup originálních kousků a suvenýrů.
Temple Bar Markets
V oblasti Temple Bar se konají pravidelné trhy, kde můžete nakoupit místní potraviny, umělecké předměty a řemeslné výrobky. Ideální místo pro nákup autentických dublinských suvenýrů.
Jak se dostat do Dublinu
Letecky
Letiště Dublin je dobře spojeno s většinou evropských hlavních měst, včetně přímých letů z Prahy, které provozují společnosti jako Ryanair a Aer Lingus. Let z Prahy trvá přibližně dvě a půl hodiny.
Kde se ubytovat v Dublinu
Dublin nabízí širokou škálu ubytování, od luxusních hotelů po cenově dostupné hostely. Doporučuje se rezervovat ubytování předem, zejména během turistické sezóny nebo během významných událostí, jako je například St. Patrick’s Day.
Luxusní hotely
Pro luxusní pobyt doporučujeme hotely jako The Shelbourne Dublin nebo The Merrion, které nabízejí prvotřídní služby a centrální polohu.
Střední kategorie
Pokud hledáte pohodlné a stylové ubytování za rozumnou cenu, hotely jako The Morgan Hotel v Temple Bar nebo The Alex Hotel poblíž Trinity College jsou ideální volbou.
Hostely a cenově dostupné možnosti
Pro cestovatele s menším rozpočtem jsou v Dublinu k dispozici také kvalitní hostely, jako je Generator Dublin nebo Abbey Court Hostel, které nabízejí čisté pokoje a skvělou polohu blízko hlavních atrakcí.
Den v Dublinu
Pokud máte jen jeden den na prozkoumání Dublinu, doporučuji začít ráno návštěvou Trinity College a prohlídkou slavné Knihovny s Book of Kells, která vás uchvátí svou historickou atmosférou. Až si prohlédnete tuto architektonickou perlu, vydejte se na procházku po Grafton Street, kde můžete obdivovat pouliční umělce a nakoupit suvenýry. Poté si dejte oběd v oblasti Temple Bar, kde najdete tradiční irské hospody s vynikajícím jídlem.
Odpoledne se vydejte na prohlídku Dublin Castle a jeho zahrad, kde se můžete dozvědět více o historii města. Poté pokračujte k Christ Church Cathedral, jedné z nejstarších staveb v Dublinu, která vás okouzlí svou gotickou architekturou.
Den zakončete procházkou podél řeky Liffey a večeří v jedné z restaurací ve čtvrti Temple Bar, kde si můžete vychutnat tradiční irskou kuchyni a nasát atmosféru nočního Dublinu třeba u sklenky Guinessu nebo kvalitní Whiskey.
